RG2 Commission v Italy (Energy) French Text [2006] EUECJ C-360/05 (05 October 2006)