#Lidl Italia (Environment and consumers) [2006] EUECJ C-315/05 (12 September 2006)