Friderik RUSJAN v Slovenia - 36175/06 [2010] ECHR 2067 (23 November 2010)