TRDAN AND C. v. SLOVENIA - 28708/06 [2010] ECHR 1978 (7 December 2010)