COLIC AND OTHERS v. BOSNIA AND HERZEGOVINA - 1218/07 [2009] ECHR 1868 (10 November 2009)