SUBINSKI v. SLOVENIA - 19611/04 [2007] ECHR 72 (18 January 2007)